“超過一百萬只王企鵝在南喬治亞島的海岸邊游蕩，站在山坡上眺望廣闊地球上的圣靈，心懷大膽的精神，滿溢的希望和保護的急切懸求，讓我不住流淚。”這是當代攝影大師保羅·尼克倫寫在《生于寒冰》里的一段話。

　　生活在南極的企鵝和活動在北極的白熊，它們似乎是這個星球上距離很遙遠的動物，但是，與人類和自然世界的距離相比，似乎都算不了什么。

　　習慣城市生活的我們，常常忘記在鋼筋水泥的城市森林之外，還有人跡軍至之處.有兩處“荒蕪之地”住著我們不了解的生靈們，充壓著動物原始的恐俱與神秘，它們就是冰雪覆蓋下的南極圈和北極圈，當人類的腳步踏進極地時，便看見了這個星球上震撼的動物樂園。

　　為了擁有白雪皓暗的美麗冬日，極地探險家們通過觀察和記錄讓更多人關注到極地的狀況，同時一起呼吁保護大自然，恢復動物們的家園，使環境變得更美，能與瀕危動物成為朋友。

　　本季，跟隨moimoln的探險家們，透過時尚前往極地認識動物朋友們，一起使手擁抱我們的好朋友！